Use starpu_execute_on_each_worker_ex() instead of starpu_execute_on_each_worker()

The _ex() version allows to provide a task name, which is useful when using StarPU's profiling interface.