Tags avec caractères Unicode ?

Comme évoqué dans #2671 (closed) on ne reconnait actuellement pas les caractères unicode pour les tags. Donc globalement, pas de tags en japonnais, coréen, ... français (les accents).

A savoir que cette issue pourrait présenter des incompatibilités avec #2671 (closed) .