Fix issue #43 - Submatrix fields
Got over the code using indices to check that they do the submatrices displacement. This had already been fixed in the past, so I hope it won't get lost again, and that we will find a way to check it.
Edited by Mathieu Faverge