starpu/lacpy: Fix a huge memory leak whan using the starpu_data_cpy family functions instead of lacpy