Add gyselalibxx-cuda package.

This merge request adds a variant of gyselalibxx with CUDA support, and its dependency, a variant of kokkos with CUDA support.

The new modules are located at the newly created guix-hpc-non-free/packages location.