Mentions légales du service
Fixes #21865 (closed) - How to handle N=1
Old code failed an assert when trying to process the "factor" of 1