Fix return and absurd parsing in MLCFG modules

Inside an MLCFG module it was not possible to use return or absurd inside normal MLW declarations. This fixes the issue by changing how blocks are parsed and removing the TERM_ABSURD and TERM_RETURN tokens which were causing problems.

I'd like to merge !459 (merged) first so that I can add a test case that ensures this stays properly fixed.