Mentions légales du service
define and use failure_message_doc(), taking inspiration from FailureMessage::simple() see #3775