Fully refuse when deleting a sequence file

Pendant que je débuggais #2478 (closed) , je me suis rendu compte que !46 (merged) ne remplissait pas convenablement la tâche. Le fuse effectué ne ciblait qu'un sample_set et qu'une config. Donc en réparant le refuse, les lignes provoquant l'erreur serveur liée dans #2478 (closed) n'étaient plus utiles.

Fix #2478 (closed)