Feature c/remove assign no reindent

Retire toutes les utilisations de Object.assign, mais sans réindenter le tout (pour limiter les conflits). Dans le but de préserver la compatibilité avec des navigateurs plus anciens.