clones: add AA junction at HTML export even if non productive

Change le comportement d'affichage de clone html si une jonction non prod est présente. Celle-ci sera désormais affichée.

link to #2428 (closed)