"Possibly IGH": Mettre en locus "unexpected" les séquences détectées non désignées

Orthogonalement à #4188, on pourrait facilement mettre en locus xxx ces séquences.

Cela permettrait de ne pas polluer les locus tout en n'oubliant pas ces séquences... et sémantiquement c'est correct: si le FineSegmenter n'arrive pas à certifier qu'une séquence est en IGH, cela n'a pas beaucoup de sens de la laisser en IGH.