Sélection rectangulaire de clone undefined sélectionne trop de clones

Ici : https://health.vidjil.org/2518-2?clone=1220

Quand on sélectionne le clone 1220 via une sélection rectangulaire (en ne prenant que celui-ci), on se retrouve avec 1+58273 clones (!). En le sélectionnant en cliquant uniquement sur lui on a bien qu'un seul clone.