Avoir des tooltip sur les contenus des différents tableaux
et de toute façon sur mon écran je ne vois pas R1/R2 car c'est trop court
J'ai aussi souvent ce cas justement, à plein d'endroit dans les tables. On devrait pouvoir avoir un tooltip au hover (balise title
en fait) qui indique le contenu de la colonne quand on n'a pas la place.
Ce serait déjà une amélioration mineur en attendant de faire une refont du HTML/CSS de ces colonnes (je ne me souviens pas de l'issue correspondante...)