Pouvoir choisir plusieurs fichiers de reads pour un sample avec un disque réseau
Notre mode de sélection de fichier via le réseau ne permet pas de sélectionner plusieurs fichiers de reads et donc ne permet pas de lancer de pre-process.
Cela devrait être rectifié (cf. vdj#1081).