Extend normalization with custom normalized_reads

Ater #3644 (closed), implement normalized_reads handling in normalize()

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information