CloneDB : demander les infos des sample sets en une seule fois
Lorsqu'il y a de nombreuses occurrences CloneDB
prend du temps mais c'est surtout à cause des requêtes faites au serveur pour savoir si on a les droits sur le sample set et pour récupérer des infos (nom du sample set, tags).
Il faudrait faire tout cela en un nombre constant de requêtes, plutôt que de faire un nombre constant de requête pour chaque sample set : il peut y avoir des centaines de samples sets qui correspondent.
Si cela reste trop lent on pourra aussi limiter la taille de la liste des résultats.