Réduire l'affichage lors du debug de la méthode filter

L'affichage produit lorsque DEBUG_FILTER est défini, donne le nombre d'occurrence pour toutes les allèles d'un même gène, alors qu'il suffirait d'avoir seulement le nombre de K-mers trouvé par gène et non par allèle.

Ex:

100,kmers,found,for,IGHV3-38*01                                                 
100,kmers,found,for,IGHV3-38*02                                                 
100,kmers,found,for,IGHV3-38*03                                                 
87,kmers,found,for,IGHV3-38-3*01                                                
84,kmers,found,for,IGHV3-43*01                                                  
84,kmers,found,for,IGHV3-43*02                                                  
82,kmers,found,for,IGHV3-43D*01                                                 
66,kmers,found,for,IGHV3-47*01                                                  
66,kmers,found,for,IGHV3-47*02 

Au lieu de :

100,kmers,found,for,IGHV3-38                                                                                              
87,kmers,found,for,IGHV3-38-3                                                
84,kmers,found,for,IGHV3-43                                                                                                   
82,kmers,found,for,IGHV3-43D                                                 
66,kmers,found,for,IGHV3-47