clone.shortName n'est pas utilisé

client.getCode possède un test this.length > 100 qui ne fait rien, et donc .shortName n'est pas utilisé. Cette ligne date de la nuit des temps (681f539f).

getShortName(), bien plus récent, n'utilise pas du tout .shortName (mais est appelé à chaque updateElem de client-cloneList, c'est sûrement trop souvent). Il devrait stocker son résultat dedans.