When linking a file with jstree, we are not using the Field method
store(), but we would like to remain coherent with the naming of the
files hosted in the app.