Mentions légales du service
We absolutely don't need to call getDistinctAffectations to destroy the objects