log java to console

suite à TAC-735, le batch ouvre les fichiers de log puis java "rotate" ces fichiers=> perte des logs du batch

Solution: java log en console J'en ai profité pour scinder le batch (redirection dans clea-batch, sortie standard dans clea-batch-console) Remise en marche des tests "bats": necessite sortie console, remplacement s3cmd par s3 Dockerfile: utilisation du batch qui log sur console.