Fix node_select and interval_select window not displaying trace info
Some initialization functions were not call before showing some tool windows. Thus these windows would not display properly the trace information.
[A venir] Mise en place de quotas sur nos instances GitLab. Plus d'information sur : https://doc-si.inria.fr/pages/viewpage.action?pageId=129728565
[Coming soon] Quotas installation on our GitLab instances. More information: https://doc-si.inria.fr/pages/viewpage.action?pageId=129728565
Some initialization functions were not call before showing some tool windows. Thus these windows would not display properly the trace information.