Mentions légales du service

Fix displaying variable values on vertical line with VBO render

Follow-up of bacf5e14

Not tested with Vulkan, maybe the Vulkan code also requires a fix.

Merge request reports