Https
Serve the entire site through https in the docker container, beware of statics served through a cdn. It shouldn't impact serving the site through the runserver.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information