updated README

README.md

@@ -2,14 +2,13 @@
 
 ![](screenshot.png)
 
-Link: [robotlearn.gitlabpages.inria.fr/cluster-monitor](https://robotlearn.gitlabpages.inria.fr/cluster-monitor/)
+Link: [robotlearn.inrialpes.fr/cluster-monitor/](https://robotlearn.inrialpes.fr/cluster-monitor/)
 
 ## Implementation overview
 
 The cluster monitor counts two entities:
-- The **backend** server is running on an Inria machine (`perception.inrialpes.fr`).
-  It is performing `ssh` commands to other nodes (especially `access2-cp`) to gather the cluster
-  state.\
+- The **backend** server is running on an Inria machine (`robotlearn.inrialpes.fr`).
+  It is performing `ssh` commands to `access2-cp` to gather the cluster state.\
   It also exposes a [Socket.IO](https://socket.io/) server to the web clients that connect to it.
   It pushes the cluster information to all of the connected clients through the _socket-io_
   connection.\