[Box] added Streamed matrix and corrected bug in CSV library
requested to merge gh-25efb649/69/mensiatech/feature-vihe-400-ov-csv-box-streamed-matrix-writer into master
Created by: vherlin
added Streamed matrix to the box + streamed matrix now works with matrix that have differents dimension sizes + new test added (update submodule reference)