Update: error message file path
When an error message is displayed, the path and line of the file where the error happened is also displayed. This is very useful in debug for developers when compiling on the machine.
However it leads to confusion for users installing the software. Notably when the path displayed (path from the build machine) doesn't exist on their machine.