🚚 Resolve "Move Riemannian Geometry"

Closes #14 (closed) Move Riemannian geometry algorithm to a module to use it in different box plugin. We take advantage of these changes to update the Riemannian Geometry plugin (coding rules, filenames...)