Mentions légales du service
Fixes several warnings in the documentation build. See commit message for more details.