Fix typos in install doc
Minor typos corrections and modifications to the recently generated install doc.
Prochaines maintenances programmées: lundi 06/05, lundi 03/06, lundi 01/07
Pour plus d'informations: https://doc-si.inria.fr/display/SU/Gitlab
Minor typos corrections and modifications to the recently generated install doc.