Drop Haiku CI/CD testing on GPU.

It seems like GPU support is broken again due to conflicting version
installation. This does not mean that our code is broken, but for
now we will drop testing it as part of the CI/CD.