Patch 4

je te propose quelques corrections mineures :

• une typo dans le message d'aide affiché pour port_forward
• renommer le ssh_options_term2 en ssh_options_access
• supprimer le doublon des ssh_options qui étaient rajoutés dans la section port_forward alors qu'ils étaient déjà définis dans tout les cas