Minor user interface tweaks

Hi there!

Here are a few suggestions of tweaks for the user-visible text as well as the package template.

Lemme know what you think!

Ludo'.