[lib][refrepo] add regex list to ignore when validating homogeneity

5 jobs for disk_ignore_homogeneity in 6 minutes and 17 seconds