Renaming the users-vm.yaml file to user-machines.yaml has no impact (indifferently a separate file could be created if preferred).
Just need to update https://www.grid5000.fr/w/TechTeam:Persistent_Virtual_Machine_admin.
Tested ok with additional information such as:
- contact email (really useful ? or just rely on the username and user's API?)
- arrival date