[grenoble] Update vendor and model for IB interface on some edel

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-18.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-24.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-25.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-31.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-33.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-35.json

data/grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-4.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-41.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-46.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-50.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-63.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-70.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-72.json

grid5000-all.json

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-18.yaml

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-24.yaml

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-25.yaml

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-31.yaml

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-33.yaml

.../grid5000/sites/grenoble/clusters/edel/nodes/edel-35.yaml