move substitution and interpolation of ssh patterns to refapi generation

linecards' ssh_pattern and channels_ssh_pattern are transformed
into ssh_name into ports and channels