[memory] add memory_devices to node description

Each memory device will be listed, containing the size, the technology (dram or pmem) and the firmware (if available).