test-management v9.5.3 doc update

Test-Management/release-note.md

 ---
 title: Release note
 subtitle: Test Management
-toolversion: 9.5.1
+toolversion: 9.5.3
 releasedate: 2024-10-21
 author: Anne-Gaëlle BERGE
 function: Software Engineer
@@ -9,6 +9,25 @@ customer: IHE Europe
 reference: KER1-RNO-IHE-TEST_MANAGEMENT
 ---
 
+# 9.5.3
+
+_Release date: 2024-11-25_
+
+__Bogue__
+* \[[GZL-5415](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/GZL-5415)\] s:token error org.jboss.seam.ui.UnauthorizedCommandException No client identifier provided
+
+# 9.5.2
+
+_Release date: 2024-11-12_
+
+__Bogue__
+* \[[GZL-5411](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/GZL-5411)\] We should not allow edits information of a closed test session in Registration menu
+* \[[GZL-5413](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/GZL-5413)\] Proxy filters with dates are not working
+
+__Amélioration__
+* \[[GZL-5412](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/GZL-5412)\] Remove button to old proxy
+
+
 # 9.5.1
 
 _Release date: 2024-11-04_