Correct Proxy release note

Proxy/release-note.md

@@ -12,10 +12,10 @@ reference: KER1-RNO-IHE-Proxy
 # 5.0.8
 _Release date: 2023-06-09_
 
-__Bogue__
-* \[[PROXY-270](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/PROXY-270)\] Traduction française manquante dans Proxy
+__Bug__
+* \[[PROXY-270](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/PROXY-270)\] Missing some French translation in Gazelle Proxy
 
-__Amélioration__
+__Improvement__
 * \[[PROXY-263](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/PROXY-263)\] The proxy must be able to include the HTTP Header when sending the message to EVSClient for validation
 * \[[PROXY-264](https://gazelle.ihe.net/jira/browse/PROXY-264)\] The proxy must be able to persit some channel