Revert "Gazelle Webservice Tester user manual updated to mention the new Mock Messages feature, corresponding mocks user manuals updated too"

This reverts commit 2781262e.