git-svn-id: https://scm.gforge.inria.fr/authscm/ycadoret/svn/gazelle/Maven/gazelle-proxy/trunk@41237 356b4b1a-1d2b-0410-8bf1-ffa24008f01e

gazelle-proxy-jar/src/main/java/net/ihe/gazelle/proxy/gui/MessageBean.java

@@ -161,10 +161,10 @@ public class MessageBean implements Serializable {
 			return result;
 		} catch (ExecuteException e) {
 			log.error("DCMTK is not install or dcmdump is not int /usr/bin/ : " + e);
-			FacesMessages.instance().add("DCMTK is not install or dcmdump is not int /usr/bin/");
+			FacesMessages.instance().add("DCMTK is not install or dcmdump is not in /usr/bin/");
 		} catch (IOException e) {
 			log.error("DCMTK is not install or dcmdump is not int /usr/bin/ : " + e);
-			FacesMessages.instance().add("DCMTK is not install or dcmdump is not int /usr/bin/");
+			FacesMessages.instance().add("DCMTK is not install or dcmdump is not in /usr/bin/");
 		}
 
 		return null;
@@ -188,7 +188,7 @@ public class MessageBean implements Serializable {
 					ByteArrayInputStream input = new ByteArrayInputStream(result);
 					IOUtils.copyLarge(input, servletOutputStream);
 				} else {
-					FacesMessages.instance().add("DCMTK is not install or dcmdump is not int /usr/bin/");
+					FacesMessages.instance().add("DCMTK is not install or dcmdump is not in /usr/bin/");
 					throw new Exception();
 				}
 			} else {