Update doxygen mainpage.md

- Different version is generated depending on the type of build: pure wrappers or core+wrappers package.
- The common introduction part comes from faust.inria.fr with few addons (another paper linked + reference link to main website).