si les filtres ne donnent aucun résutats on à juste une fenètre vide
Imported issue: This issue was initially reported by @dvojtise in https://gforge.inria.fr/tracker/?func=detail&aid=16837 (Additionnal comments haven't been imported and may still be there)
Si les filtres ne donnent aucun résultat la fenêtre est vide
Il serait plus élégant d'inviter l'utilisateur a changer ses filtres
texte, zone géo et/ou espèce dans le cas des fiches
texte dans le cas du glossaire et des participants