Dev/fix typing

This PR:

• enable type-checking on all Python code (except in the docs)
• fix all type-check errors due to the first point
• update pre-check tools
• update flake8 repo