G5k: Missing nodes in roles when using multi-sites

Deployed node weren't correctly tracked when several deployments were made. Add two unit tests which can serve as the foundation to a broader set of tests of provider.init. It uses an offline version of the reference API for all static interactions.

Fix #161 (closed) For #153