add test section

Add test in meta.yaml to validate that the conda package is ok and tests are running fine using it. Currently broken on windows (but the package is fine, it's a conda build bug), so we added a --no-test option in the conda build command in the jenkins job.