This commit adds the initial structure of the documentation using
sphinx. To generate the documentation, run `make html` from the
doc directory. The documentation will be in doc/build/index.html.