Reset the fifo when usb virtual serial port is disconnected

Created by: retornaz

It should help when some random program is opening the serial port, write/read some data and close it (typically probing for a modem) when the thymio is plugged in a computer.